Incorrect identification in the morgue provides one family members hope: ‘We’re still around looking.’