As Harvard and Trump Head to Court, the Federal Government Heaps on the Stress